Se trata de un cambio oficial y, como suele ocurrir con este tipo de cosas, ha generado tanto confusión como polémica.
El Geographic Names Information System (GNIS), que es como el notario de los nombres geográficos en EE. UU., ha decidido que el Golfo de México pase a llamarse Gulf of America. Google, siguiendo su política de reflejar los cambios oficiales en los nombres de los mapas, ha comenzado a aplicar esta actualización en su servicio.
¿A quién afecta el cambio?
Depende de dónde estés:
- 📍 Si usas Google Maps en EE. UU., verás Gulf of America.
- 📍 Si lo usas en México, seguirá apareciendo como Golfo de México.
- 🌎 Si estás en cualquier otro país, verás ambos nombres: Golfo de México (Gulf of America), para que no haya malentendidos.
El nombre que te aparecerá en la app depende de la ubicación de tu dispositivo y de la configuración de tu cuenta.
¿Por qué es importante este cambio?
Más allá de la sorpresa inicial, esto demuestra cómo la tecnología no solo refleja la realidad, sino que también puede influir en cómo la percibimos. Un simple cambio de nombre puede generar debate, especialmente en un tema tan sensible como la toponimia y la identidad nacional.
Además, pone en evidencia cómo plataformas como Google Maps no son simples herramientas neutras, sino que siguen directrices oficiales y adaptan sus contenidos según la región.
Entonces, ¿hay que acostumbrarse a "Gulf of America"?
Si vives en EE. UU., sí. Pero en México, el nombre sigue igual. Y si te vas de vacaciones a otro país, verás ambas versiones, así que podrás elegir cuál usar en función de con quién estés hablando.
Este tipo de cambios no son nuevos. Google Maps ya ha aplicado ajustes similares en el pasado con nombres de ciudades y regiones en disputa. Pero este en particular ha llamado la atención por su impacto cultural y geopolítico.
Google Maps cambia, los nombres cambian, pero lo que no cambia es el hecho de que seguirá siendo el mismo mar lleno de agua salada donde la gente va a pescar, nadar y, en algunos casos, perder chanclas en la orilla.