Google NotebookLM: Resúmenes inteligentes ena audio llegan a más de 50 idiomas

Descubre cómo NotebookLM de Google transforma tus documentos en resúmenes de audio tipo podcast, ahora disponibles en más de 50 idiomas gracias a Gemini.

Ana Blanco Vigo
30 de abr. de 2025
3 min de lectura
Google
Google NotebookLM

Google sigue ampliando las capacidades de sus herramientas de inteligencia artificial. Tras expandir NotebookLM a más de 200 países el año pasado, ahora le toca el turno a una de sus funciones más interesantes: los resúmenes de audio o Audio Overviews. Esta característica, que convierte tus fuentes de información en conversaciones tipo podcast, ya está disponible en más de 50 idiomas.

¿Qué es exactamente NotebookLM?

Antes de profundizar en la novedad, recordemos qué es NotebookLM. Piensa en él como un asistente de investigación y escritura personal potenciado por IA. Su principal función es ayudarte a comprender y sintetizar información compleja a partir de los documentos que tú mismo le proporcionas. Puedes subir archivos PDF, documentos de Google, copiar texto o incluso añadir URLs, y NotebookLM te ayudará a extraer ideas clave, generar resúmenes o responder preguntas basadas exclusivamente en esas fuentes.

Google NotebookLM | Note Taking & Research Assistant Powered by AI
Use the power of AI for quick summarization and note taking, NotebookLM is your powerful virtual research assistant rooted in information you can trust.

Audio Overviews: Escucha tus documentos

Convierte texto en conversación

La función Audio Overviews, lanzada a finales del año pasado, tuvo una gran acogida. Su propuesta es sencilla pero potente: transformar los documentos que has cargado en NotebookLM en un formato de audio conversacional. Imagina poder escuchar un resumen dinámico de tus apuntes, artículos de investigación o informes mientras haces otras tareas. Es como tener un podcast personalizado generado a partir de tu propio material de estudio o trabajo.

Impulsado por Gemini

Esta capacidad de generar audio de forma natural y, ahora, en múltiples idiomas, es posible gracias a la integración del modelo Gemini de Google, que cuenta con soporte nativo para audio. Esto permite una generación más fluida y la adaptación a diferentes lenguas.

Expansión multilingüe: Un mundo de posibilidades

Accesibilidad global

La principal novedad es la ampliación del soporte idiomático a más de 50 lenguas, incluyendo opciones tan diversas como el afrikáans, el hindi o el turco, además del español y otros idiomas mayoritarios. Esto democratiza el acceso a la herramienta, permitiendo que usuarios de muchas más regiones puedan aprovechar los resúmenes de audio en su lengua materna.

Beneficios clave

  • Mayor accesibilidad: Facilita el consumo de información para personas con dificultades visuales o que prefieren formatos auditivos.
  • Multitarea: Permite repasar o asimilar contenido mientras se realizan otras actividades (deporte, desplazamientos, tareas domésticas).
  • Comprensión mejorada: Escuchar la información presentada de forma conversacional puede ayudar a entender y retener mejor conceptos complejos.
  • Alcance global: Rompe barreras lingüísticas para estudiantes, investigadores y profesionales en todo el mundo.

Una función en desarrollo

Google señala que esta expansión es un primer paso y que seguirán desarrollando y refinando la función basándose en los comentarios y la experiencia de los usuarios. Podemos esperar mejoras y quizás más idiomas en el futuro.

Primeros pasos con los resúmenes de audio

Utilizar esta función es relativamente sencillo dentro de NotebookLM. Una vez hayas cargado tus fuentes (documentos, notas, etc.), busca la opción para generar un resumen o "overview". Si la función de audio está disponible para tu idioma y cuenta, deberías ver la opción para generar el Audio Overview. A partir de ahí, la IA procesará el contenido y te ofrecerá la versión hablada.

Sin duda, una actualización interesante que hace de NotebookLM una herramienta aún más versátil para gestionar y comprender grandes volúmenes de información.